甘雨的惩罚汉化完美版是同人游戏《原神》的衍生作品，经过爱好者汉化组精心翻译优化，实现了完整中文适配。该版本在保留原作剧情基础上，对角色甘雨的相关惩罚剧情进行了全文本中文化，并修复了日文原版的部分显示错误，确保对话流畅自然。汉化组还针对游戏UI、菜单及系统提示进行了本地化调整，加入符合中文玩家习惯的用语。此外，完美版优化了字体渲染，解决了早期汉化存在的乱码问题，并对关键剧情插图添加了中文注释，使玩家能完整体验故事内容。目前该版本已通过测试，适配PC端主流系统。
甘雨的惩罚汉化完美版是同人游戏《原神》的衍生作品，经过爱好者汉化组精心翻译优化，实现了完整中文适配。该版本在保留原作剧情基础上，对角色甘雨的相关惩罚剧情进行了全文本中文化，并修复了日文原版的部分显示错误，确保对话流畅自然。汉化组还针对游戏UI、菜单及系统提示进行了本地化调整，加入符合中文玩家习惯的用语。此外，完美版优化了字体渲染，解决了早期汉化存在的乱码问题，并对关键剧情插图添加了中文注释，使玩家能完整体验故事内容。目前该版本已通过测试，适配PC端主流系统。